Cette exploitation, située non loin du lycée agricole le plus réputé de Pologne, comprend 117 ha de S.A.U. (Surface Agricole Utile) cultivés uniquement en maïs grains.
L'exploitant est aidé de sa femme puis de l’un de ses deux enfants car l’autre est vendeur de machines agricoles chez « AMAZONE ». La totalité de la surface de l’exploitation est consacrée à la production de maïs grains, ainsi que la totalité de son parc à matériel. Il souhaite mettre en place une seconde production telle que du blé ou du colza parce que les récoltes en maïs grains sont basses suite à une météo médiocre.
En parallèle, cet exploitant est entrepreneur ce qui lui permet de rentabiliser son matériel, ce qui ne lui créée aucun souci financier.
Il s’est installé en 1982, dès sa sortie de l’école d’agriculture ; il a lui-même tout construit ; avec une production de blé puis un élevage de porcs (environ 1 000 têtes pas an). Il a cessé d’élever des porcs en 1996, et depuis, il ne produit plus que du maïs grains.
Son parc à matériel est composé de :
* Une moissonneuse batteuse « New Hollande » de 5.20m ; 280cv.
* Un tracteur « John Deere 7920» de 236cv.
* Un tracteur « John Deere 6630» de 135cv
* Un tracteur de levage « New Hollande » de 125cv.
* Des bennes céréalières de différentes capacités (la plus petite contient 9t et la plus grande contient 16t)
* Un épandeur d’engrais « AMAZONE »
Tout son matériel, (ce qui peut être étonnant pour une exploitation située dans un pays assez pauvre), est neuf.
Sa production est vendue à une société qui transforme le maïs grains en aliments pour les animaux ; cette société fait une partie de ses ventes en exportation dans les pays voisins tels que la République Tchèque et la Slovaquie.